Sunday, September 18, 2011

Update in German: BRABUS SV12 Safe by Stockinger

Dieser Safe wurde gerade auf der IAA vorgestellt auf dem Stand von Brabus.

Bis zum Ende der IAA in Frankfurt können Sie uns gerne besuchen um einen Eindruck von der Eleganz dieses Safes zu gewinnen.




Sportliche Eleganz außen – Stilvolle Noblesse innen


BRABUS und Stockinger, zwei deutsche Edel- und Verfeinerungsmanufakturen, haben den wohl aufwändigsten und spektakulärsten Safe entworfen und in Handarbeit gefertigt.

Der BRABUS SV 12 verbindet die Elemente sportiven Luxus in optischer, funktionaler und technischer Perfektion mit ultimativer Sicherheit für ein Klientel, welches das Besondere sucht und schätzt. Dieser für anspruchsvolle Sammler von Uhren und Schmuck entwickelte Safe bildet einen Brückenschlag zwischen sicherheitstechnischer Tradition und designorientierter Optik. Der BRABUS SV 12 wird erstmals auf der IAA in Frankfurt vom 13.-25. September 2011 (auf dem BRABUS Stand in Halle 5 Stand B27) vorgestellt.

Insignien luxuriöser Extravaganz, wie eine mit rotem Faden gesteppte hochfeine Lederausstattung kombiniert mit Carbon- und Chromelementen, eine mehrschichtige schwarze Hochglanzlackierung und Reminiszenzen an die Designsprache der BRABUS Manufaktur ergeben die spannungsreiche und charaktervoller Ästhetik des BRABUS Safe SV 12 by Stockinger. Die „12“ im Namen ist an die leistungsstarken BRABUS 800 SV12 Hubraummotoren angelehnt. Die „12“ steht in diesem Fall für die zwölf programmierbaren Uhrenbeweger, die automatische Uhren optimal aufziehen.

Mit einem Nutzraumvolumen von 183 Litern und den Außenmaßen 127 cm x 67 cm x 55 cm (H x B x T), ist der BRABUS SV 12 insbesondere für den privaten Bereich entwickelt worden. Eine benutzerfreundliche und sichere Handhabung über die digitale Eingabe-Automatik Stocktronic® in ergonomisch richtiger Höhe, sowie die Möglichkeit diesen Tresor in seinen Privaträumen aufzustellen, bringen seinem Besitzer die Freiheit, sich in seinen eigenen vier Wänden zu jeder Tages- und Nachtzeit an seinen Wertschätzen erfreuen zu können.

Der BRABUS SV 12 holt schöne und wertvolle Dinge in ein schönes und adäquates zu Hause und "befreit" diese aus Wandtresoren, Kellern oder Banktresoren. Er ersetzt die "Hide and Seek"-Strategie durch die Strategie der "Uneinnehmbarkeit" und schützt somit auch sein Umfeld vor der zerstörerischen Suche nach wertvollen Dingen.

Hintergrundinformationen zum Unternehmen

Seit über 30 Jahren stellt die Stockinger Safety First Class GmbH ihre einzigartigen Tresore und Sicherheitslösungen in ihrer Manufaktur in Neuried bei München her.

In einer weltweit einmaligen Kombination vereinigen Stockinger Safe-Systeme ein Maximum an Sicherheit und Ästhetik. Alle Stockinger Safes werden individuell gestaltet. Insbesondere die Anzahl, Materialität und Höhe der Schubladen (Messing, Chrom, Holz), Uhrenbeweger- oder maßgearbeitete Schmuckeinsätze, die Materialien der Schubladenauskleidung (Alcantara, Samt oder Kalbsleder) und viele andere Details wie Gravuren und Innenbeleuchtungen werden ganz nach Kundenwunsch gefertigt.

Inhaber und Geschäftsführer des Unternehmens ist seit 2003 Herr Dominik von Ribbentrop.

Weitere Informationen sowie Bildmaterial zum Download unter www.stockinger.com.